金秋九月，是桂花飘香的时节，也是2009级新生入学之际。

9月14日，冒着密密凉凉的秋雨，刚入校的09届外语系大一新生便开始了为期半个月的军训生活。他们在教官的统一指导下，端正军姿，调整步伐严格按照要求进行训练，一遍一遍的齐步正步，一滴一滴的汗水和着雨水淌下来，在他们坚毅的面庞上清楚的写着青春的誓言。每走近训练场，他们笔挺的身姿，嘹亮的军号都给平日的校园增添了无限的生机与力量。

军训伊始，系党总支书记乔卫老师、副书记石皓召老师和行政秘书惠凯赟老师到训练场上看望了军训教官和同学，并为教官送上了金嗓子喉宝，感谢他们的辛苦工作；训练休息期间，辅导员老师也纷纷走进训练场地询问同学们的身体状况并鼓励他们勇敢坚强地面对挑战！

9月21日，军训生活已经进行了一个星期左右，09届外语系新生也正式开始接受我院的另一特色教育：劳动教育。 劳动教育也是我院养成教育的一部分，培养学生吃苦耐劳、团结协作的精神，每一位走进升达园的人都会感叹升达的洁净和美丽，这里面有大一新生的辛勤劳动，也有每个升达人的努力维护。看着刚刚劳动过的地面没有落叶，没有杂草，大家绽放了欣喜的笑容。（外语系通讯部夏金焕供稿）